Miss Chrissi

Salve a tutti!

Finalmente sono tornata! Spero vada tutto bene. Come avrete potuto leggere dal post precedente, sono stata impegnata a causa del trasloco. La mia casa è ancora colma do scatole, ma continuo a resistere!

I am very disappointed about finish.😥 I thought it was compact, matte and long lasting, as they said. It's impossible to apply, it seems to be liquid and not "thick" like others. It was a beautiful colour in the packaging...What a pity!
After this second chance I'm more confused that before: I can't understand if they work or not. Shades of colours are pretty good but I can't say the same for long lasting and finish. Did you try them? What do you think about?

Sono davvero dispiaciuta per il finish! Pensavo fosse compatto, matte e duraturo, come riportato sul sito. È infatti impossibile da stendere, sembra essere acquoso e non compatto cone gli altri. Il colore era davvero bello... peccato!

Dopo questa seconda chance sono ancora più confusa di primapiù: non riesco a capire se sono validi o meno. Alcuni colori sono davvero belli ma non si può dire lo stesso per lafavore tenuta e il finish...

So che ci sono molti pareri contrastanti su questi rossetti. Voi lI avete provati? Come vi siete trovati?

Spero che questo post possa essere d'aiuto, a presto!
I hope this post could be helpful, see you!

My second choice is a match between burgundy and mauve colour, really sexy and intense. I prefer this one for the application and unity. 

On the face of it, I think there is a good colour choice of lipsticks, different shades of them; on the lips they seem to be comfy and not so dry (like a Mac matt lipstick), otherwise I don't think they are long lasting as I thought. I ate, drunk and kissed too but in the middle of the night I was without lipsick. I say that because I've read about a "super long lasting" with this product. But maybe it's just a wrong first impression, isn't it?

La mia seconda scelta come vi dicevo è un mix tra un borgogna e un malva, molto sexy ed intenso. Preferisco quest'ultimo per stesura e compattezza.

A primo impatto, penso ci sia una vasta scelta di colori, numerose sfumature; sulle labbra sembrano essere confortevoli e non particolarmente secchi ( come i rossetti matt della Mac per intenderci), dall'altra parte però penso non siano così a lunga tenuta come credevo. Ho mangiato, bevuto e anche baciato ma la tinta era già via da un pezzo. Dico questo perchè ho letto tante recensioni sulla famigerata super lunga tenuta di questi prodotti ma magari è solo una prima impressione sbagliata, non è vero? 

Non esiste stagione per me senza le fragranze delle Yankee Candle: sono diventate ormai una droga, non riesco più a farne a meno! La mia preferità è senza dubbio Soft Blanket, come vi accennavo già in un vecchio post, ma sono davvero curiosa di sentire le nuove profumazioni primaverili! Adoro associare avvenimenti, persone o ricordi a dei profumi specifici, spesso mi aiutano anche a dimenticare cose che non hanno più senso avere nella mente!